近日，学校组织留学生前往信发集团现代设施农业产业研究院开展参观实践活动，近距离感受现代农业科技的发展成果。
Recently, the school organized international students to visit Xinfa Group’s Modern Facility Agriculture Industry Research Institute for a practical observation activity, allowing them to experience up close the achievements of modern agricultural technology.
在研究院工作人员的引导和细致讲解下，留学生们先后参观了高科技智能温室、集约化淡水养殖区等重点区域。在草莓和樱桃种植区，立体栽培、精准环境调控、水肥一体化等先进技术的应用场景，让同学们对反季节水果的稳定高产和优良品质赞叹不已；在淡水养殖区，大家深入了解循环水养殖、水质在线监测等技术如何构建高效生态养殖模式。参观中，留学生们兴致浓厚，围绕技术细节、管理模式及市场效益等问题，与技术人员展开深入交流，纷纷表示此次活动打破了对传统农业的固有认知，直观感受到科技创新对农业生产方式的深刻变革，也对中国智慧农业领域的成就有了更深刻的理解。
Under the guidance and detailed explanations of the institute’s staff, the international students visited key areas such as the high-tech smart greenhouse and the intensive freshwater aquaculture zone. In the strawberry and cherry planting areas, the application scenarios of advanced technologies such as vertical cultivation, precise environmental regulation, and integrated water‑fertilization systems led the students to marvel at the stable high yield and excellent quality of off‑season fruits; in the freshwater aquaculture zone, everyone gained an in‑depth understanding of how technologies like recirculating aquaculture systems and online water quality monitoring establish efficient and ecological farming models.During the visit, the international students showed keen interest and engaged in in‑depth exchanges with technical personnel on issues such as technical details, management models, and market benefits. They unanimously expressed that this activity broke their inherent perceptions of traditional agriculture, allowed them to directly feel the profound transformation of agricultural production methods through technological innovation, and deepened their understanding of China’s achievements in smart agriculture.
此次活动为留学生提供了宝贵的课外实践平台，帮助他们真切体悟中国式现代化的丰富内涵，同时为中外青年在农业科技领域搭建了交流对话的桥梁。
This activity provided the international students with a valuable extracurricular practice platform, helping them genuinely comprehend the rich connotations of Chinese‑style modernization, while also building a bridge for dialogue and exchange between Chinese and foreign youth in the field of agricultural technology.
