近日，2026“知行贵州”丝绸之路青年交流计划——交通黔行：超级桥梁见贵州研习团结营仪式在贵州交通职业大学举行。来自厄瓜多尔萨莱斯蒂安理工大学和中国香港港专学院的20名师生，在为期七天的研习之旅中，深入领略了贵州“世界桥梁博物馆”的独特魅力与多彩民族文化。
Recently, the opening ceremony of the 2026 "Knowing and Doing in Guizhou" Silk Road Youth Exchange Program – Transportation Journey to Guizhou: Super Bridges in Guizhou Study and Team Building Camp was held at Guizhou Transportation Vocational University. Twenty teachers and students from the Polytechnic University of Salestia, Ecuador, and the Hong Kong Polytechnic College, China, experienced the unique charm of Guizhou, known as the "World Bridge Museum," and its diverse ethnic cultures during the seven-day study tour.
本次研习团由贵州交通职业大学与安顺职业技术学院共同承办，是学校深耕国际教育合作、服务“一带一路”民心相通的重要实践。研习期间，师生们走进贵州交通职业大学和安顺职业技术学院，感受职业教育活力；实地探访花鱼洞大桥、坝陵河大桥、平塘特大桥，近距离触摸超级工程的智慧与力量，深刻体悟贵州交通人“逢山开路、遇水架桥”的精神；前往贵州本土企业贵州翰凯斯智能技术有限公司体验无人驾驶小巴，领略智能制造前沿科技；在黄果树瀑布感受大自然的鬼斧神工，于平塘天眼仰望宇宙浩瀚，在贵州省博物馆中读懂贵州的历史变迁。这场“知行合一”的旅程，让每位学员既收获了知识，也结下了友谊。
This study tour, jointly organized by Guizhou Transportation Vocational University and Anshun Vocational and Technical College, is an important practice for the schools to deepen international educational cooperation and serve the people-to-people connectivity of the "Belt and Road" initiative. During the tour, teachers and students visited Guizhou Transportation Vocational University and Anshun Vocational and Technical College, experiencing the vitality of vocational education; they visited the Huayudong Bridge, Balinghe Bridge, and Pingtang Grand Bridge, experiencing firsthand the wisdom and power of these mega-projects and deeply understanding the spirit of Guizhou's transportation workers who "open roads through mountains and build bridges over rivers"; they visited Guizhou Hankais Intelligent Technology Co., Ltd., a local Guizhou enterprise, to experience driverless minibuses and appreciate cutting-edge intelligent manufacturing technology; they felt the wonder of nature at Huangguoshu Waterfall, gazed at the vast universe at the Pingtang FAST telescope, and learned about Guizhou's historical changes at the Guizhou Provincial Museum. This journey of "unity of knowledge and action" allowed each participant to gain knowledge and forge friendships.
依托新能源汽车“贵匠工坊”特色育人平台，学校汽车工程学院汇聚三地青年学子，聚焦新能源汽车智能前沿技术开展联合研学研讨。活动现场，三校学子以翰凯斯公司的PIX智能无人驾驶车辆为研讨载体，依次分享智能巡检仿真模型搭建、算法开发等科创成果，围绕技术瓶颈、技术优化难点开展深度研讨。境外合作院校详细介绍了本校特色实训教学体系，多元交流进一步丰富和深化了“知行贵州”青年国际交流计划的实践内涵。
Leveraging the "Guizhou Craftsman Workshop" platform for new energy vehicles, the School of Automotive Engineering at the university brought together young students from three regions to conduct joint research and discussions on cutting-edge intelligent technologies for new energy vehicles. At the event, students from the three universities used the PIX intelligent unmanned vehicle from Hankais Company as a platform to share their scientific and technological achievements, including the construction of intelligent inspection simulation models and algorithm development. They also conducted in-depth discussions on technical bottlenecks and optimization challenges. The overseas partner universities provided detailed introductions to their respective university's distinctive practical training systems. This diverse exchange further enriched and deepened the practical content of the "Knowledge and Action in Guizhou" Youth International Exchange Program.
闭营仪式上，两地学员代表分享了各自的研习心得与感悟。来自中国香港港专学院的高子翔同学表示：“过去我很少有机会与外国同龄人深度互动，这次交流让我打破了单一的认知视角，真切体会到中外文化的具体差异。衷心希望这段相遇能成为崭新起点，无论来自厄瓜多尔还是中国香港的青年伙伴，都能携手延续这份珍贵友谊，共同奔赴更广阔的世界。”
At the closing ceremony, representatives from both regions shared their learning experiences and insights. Gao Zixiang, a student from Hong Kong Polytechnic, said, "In the past, I rarely had the opportunity to interact deeply with my foreign peers. This exchange allowed me to break through my single perspective and truly experience the specific differences between Chinese and foreign cultures. I sincerely hope that this encounter can be a new starting point, and that young partners from both Ecuador and Hong Kong can join hands to continue this precious friendship and jointly venture into a wider world."
厄瓜多尔萨莱理工大学学生代表史蒂文和雨果表示，这几天的贵州之行是一段极为难忘的经历。他们参观了世界级的超级桥梁，亲眼所见令人震撼。同时，他们还结实了许多来自中国香港的朋友，大家一起参观、一同欢笑，这些美好瞬间将永远铭刻在心。
Steven and Hugo, student representatives from the Polytechnic University of Salai, Ecuador, said their trip to Guizhou was an unforgettable experience. They visited world-class super bridges, which were breathtaking to see firsthand. They also made many friends from Hong Kong, sharing sightseeing and laughter – moments they will cherish forever.
胡安·迪亚哥·巴利亚多利德教授在发言中动情地说：“这是我第三次访问中国，但从未有过比这更美好的时光。感谢这一周共同经历的每一个瞬间——了解贵州的文化、科技与超级桥梁固然意义非凡，但更重要的是我们在研习之旅中结下的深厚友谊。如今即将返程，唯一的遗憾是未能与香港代表团的朋友们以及贵州交通职业大学的师生共度更多时光。尽管如此，我们依然满怀幸福地离开，期待未来能再次相见。”
In his speech, Professor Juan Diego Valladolid said emotionally, “This is my third visit to China, but I have never had a better time. I am grateful for every moment we shared this week – understanding Guizhou’s culture, science and technology and super bridges is certainly meaningful, but more importantly, it is the deep friendship we have forged on this study tour. Now that we are about to return, my only regret is that I could not spend more time with the friends of the Hong Kong delegation and the teachers and students of Guizhou Transportation Vocational University. Nevertheless, we leave with great happiness and look forward to meeting again in the future.”
此次研习活动的成功举办，进一步巩固了我校与厄瓜多尔萨莱斯蒂安理工大学、中国香港港专学院的合作基础，为未来在人才培养、学术互访、专业共建等领域的深度合作奠定了坚实基础。学校将继续依托该平台，秉持开放办学理念，不断拓宽国际交流视野，创新对外合作模式，为培育更多具有国际视野的高素质技术技能人才持续赋能。
The successful hosting of this study tour has further solidified the cooperative foundation between our university and the Polytechnic University of Salestia, Ecuador, and the Hong Kong College of Professional and Technical Education, laying a solid foundation for future in-depth cooperation in areas such as talent cultivation, academic exchanges, and joint professional development. Our university will continue to leverage this platform, uphold the philosophy of open education, continuously broaden our international exchange horizons, innovate our international cooperation models, and continuously empower the cultivation of more high-quality technical and skilled personnel with an international perspective.
